「ギャップ」で、パーセプションギャップについて触れたのですが、また、考えさせられる事例がありました。 ２００７年７月２７日の毎日新聞の社説（http://www.mainichi-msn.co.jp/eye/shasetsu/news/20070727k0000m070169000c.html）を読んで、不思議な感…

「鬼神は敬して」では、論語でしたが、今度はシェイクスピアです。 シェイクスピアの４大悲劇といえば、ハムレット、ロミオとジュリエット、オセロー、リア王、マクベスです。 良い台詞がたくさんありますが、もっとも有名なものを一つだけ、ということにな…

「汝殺すなかれ」は聖書の一節ですが、今度は論語です。 「民の義を務め、鬼神を敬して之を遠ざく、智と謂うべし。」 （http://www.asahi-net.or.jp/~pd9t-ktym/bunsyo.html） （語句文頭音の「き」で引いてください。） 鬼神は神霊と考えていいでしょう。 …

日本経済新聞の春原編集員が靖国問題に対するアメリカの「戸惑い」について評論されています（http://www.nikkei.co.jp/neteye5/sunohara/index.html）。 なかなかいい論説だと思いつつ、ふとこんなことを考えました。 東京裁判でＡ級戦犯を死刑にしたことが…